OTO\u00d1O, DOMINGO, LLUEVE pero al menos no hace fr\u00edo.
\nAyer s\u00e1bado, por la ma\u00f1ana fuimos al monte, encontramos algunas setas (tres o cuatro edulis ya veteranos pero bien grandes, y tres o cuatro tambi\u00e9n, pero docenas de n\u00edscalos, estos s\u00ed, frescos y j\u00f3venes), y por la tarde\/noche disfrutamos en La Estaci\u00f3n de Neguri en un animado acto de la inauguraci\u00f3n de la expo de pinturas de TXEMA DOM\u00cdNGUEZ. No te la pierdas, tienes hasta el 4 de noviembre..<\/p>\n
Seguimos, en tu local favorito de Getxo, haciendo llamadas a cantantes y \u00abpensantes\u00bb dylanianos y d\u00e1ndole vueltas a c\u00f3mo organizar el evento de CELEBRACI\u00d3N DEL NOBEL de Literatura a BOB DYLAN. Todav\u00eda no sabemos si ser\u00e1 este mi\u00e9rcoles 19 o el s\u00e1bado 22. No es sencillo casar tantas agendas. Pero lo haremos, y te mantendremos informado; s\u00ed, la fecha y la hora la sabr\u00e1s con antelaci\u00f3n suficiente para que busques un hueco en tu calendario de actividades y puedas venir.<\/p>\n
Os dejamos con una de las m\u00e1s ic\u00f3nicas, y po\u00e9ticas, canciones de Dylan, la maravillosa TANGLED UP IN BLUE, publicada en 1.975, en el disco ‘Blood on the tracks’, ese disco que, otra vez de la mano de Columbia, confirm\u00f3 su regreso a las listas de \u00e9xitos, aquel en el hablaba de su separaci\u00f3n de Sarah Lownds, ese sobre el que su hijo Jakob dijo que era como su padre y su madre hablando, o el que es tenido como uno de los de poemas m\u00e1s tristes, no en vano son muchos los que tratan de la angustia, el peso del pasado y la soledad. Ese discazo que, adem\u00e1s de \u00abTangled…\u00bb contiene piezas como \u00abSimple Twist of Fate\u00bb o \u00abIf You See Her, Say Hello\u00bb<\/p>\n
Dice as\u00ed, en una canci\u00f3n instrumentalmente espartana y con un texto tan largo y torrencial que tienes que merecer el Nobel de Literatura para justificarlo en una canci\u00f3n. Es una broma:<\/p>\n
\u00abTANGLED UP IN BLUE\u00bb<\/p>\n
ENVUELTO EN TRISTEZA<\/p>\n
Por la ma\u00f1ana temprano brillaba el sol
\nyo estaba tumbado en la cama
\npregunt\u00e1ndome si ella habr\u00eda cambiado
\nsi su pelo ser\u00eda rojo todav\u00eda
\nsus parientes dec\u00edan que nuestra vida juntos
\niba a ser dif\u00edcil con toda seguridad
\na ellos nunca les gust\u00f3 la ropa hecha en casa
\nel talonario de cheques de pap\u00e1
\nno era lo bastante grande
\ny yo estaba a un lado de la carretera
\nla lluvia cayendo sobre mis zapatos
\ndirigi\u00e9ndome a la costa este
\nel Se\u00f1or sabe que he tenido que pagar lo m\u00edo
\npara seguir adelante
\nenvuelto en tristeza.<\/p>\n
Ella estaba casada cuando la conoc\u00ed
\niba a divorciarse enseguida
\nla ayud\u00e9 a salir de un foll\u00f3n, supongo
\npero emple\u00e9 demasiada energ\u00eda
\ncondujimos ese coche lo m\u00e1s lejos que pudimos
\nabandon\u00e1ndolo en el oeste
\nrompimos una triste noche oscura
\nambos de acuerdo en que era lo mejor
\nella se volvi\u00f3 para mirarme
\ncuando ya me alejaba
\nla o\u00ed decir por encima del hombro
\n\u201cvolveremos a encontrarnos
\nalg\u00fan d\u00eda en la avenida\u201d
\nenvueltos en tristeza.<\/p>\n
Tuve un empleo
\nen los grandes bosques del norte
\ntrabajando como cocinero
\npero aquello nunca me gust\u00f3 demasiado
\ny un d\u00eda el hacha cay\u00f3
\nas\u00ed que me largu\u00e9 para Nueva Orleans
\ndonde me emple\u00e9 alg\u00fan tiempo
\nen un barco de pesca
\nen los alrededores de Delacroix
\npero entretanto yo estaba solo
\nel pasado pegado a mis talones
\nvi montones de mujeres
\npero ella nunca sali\u00f3 de mi mente
\ny solo crec\u00ed
\nenvuelto en tristeza.<\/p>\n
Ella trabajaba en un local de \u201ctopless\u201d
\ny yo me par\u00e9 all\u00ed a tomar una cerveza
\ns\u00f3lo mir\u00e9 su perfil
\na la luz del foco
\ny despu\u00e9s cuando la gente se iba
\nyo iba a hacer lo propio
\nella estaba de pie ah\u00ed detr\u00e1s de mi asiento
\nme dijo, \u201cno s\u00e9 como te llamas\u201d
\nyo murmur\u00e9 algo en voz muy baja
\nella estudi\u00f3 los rasgos de mi cara,
\ndebo admitir que me sent\u00ed algo inc\u00f3modo
\ncuando se agach\u00f3 para atar el cord\u00f3n
\nde mi zapato
\nenvuelto en tristeza.<\/p>\n
Ella encendi\u00f3 un fuego de la estufa
\ny me pas\u00f3 una pipa
\n\u201ccre\u00ed que nunca ibas a decir hola\u201d,
\ndijo ella
\nentonces abri\u00f3 un libro de poemas
\ny me lo pas\u00f3
\nescrito por un poeta italiano
\ndel siglo trece
\ny cada una de las palabras sonaba a verdad
\ny brillaba como un carb\u00f3n ardiente
\nfluyendo de cada p\u00e1gina
\ncomo si estuvieran escritas en mi alma
\nde m\u00ed a ti
\nenvuelto en tristeza.<\/p>\n
Viv\u00ed con ellos en la calle Montague
\nen un s\u00f3tano bajo la escalera
\nde noche hab\u00eda m\u00fasica en los caf\u00e9s
\ny revoluci\u00f3n en el aire
\nluego \u00e9l empez\u00f3 a comerciar con esclavos
\ny algo en su interior muri\u00f3
\nella tuvo que vender todo lo que ten\u00eda
\ny se volvi\u00f3 muy fr\u00eda
\ny cuando por fin lleg\u00f3 a tocar fondo
\nme volv\u00ed taciturno
\nla \u00fanica cosa que supe hacer
\nfue seguir adelante, como un ave que vuela
\nenvuelta en tristeza.<\/p>\n
De modo que ahora estoy volviendo otra vez
\ntengo que encontrarla de alg\u00fan modo
\ntoda la gente que sol\u00edamos tratar
\nahora me parece una ilusi\u00f3n
\nunos son matem\u00e1ticos
\notras son mujeres de carpinteros
\nno s\u00e9 c\u00f3mo empez\u00f3 todo esto
\nno s\u00e9 qu\u00e9 est\u00e1n haciendo con sus vidas
\npero yo, yo todav\u00eda estoy en la carretera
\ndirigi\u00e9ndome a otro cruce
\nsiempre hemos sentido lo mismo
\nsolo que lo vemos desde
\npuntos de vista diferentes.
\nenvuelto en tristeza.<\/p>\n
\u00abLa tristeza tiene su parte de belleza\u00bb, cierto es y esta canci\u00f3n lo muestra bien a las claras; lo escribi\u00f3 hace poco para una gran canci\u00f3n de su \u00faltimo disco nuestro amigo, el tambi\u00e9n songwritter y getxotarra, Ricardo Mcenroe.<\/p>\n